ShowHide the Study Notes (1,543 words)
113 OK, SECOND PASS.
CARRIED ON THIS PAGE: SEVEN āyāt, four before and three appended; TWO duʻāʼ, unchanged; TWO reports, one appended.
APPENDED THIS PASS: 23:92, the nearest thing in the Book to 13:9 — the same ʻālim al-ghayb wa-sh-shahādah, then the root, the NAME at 13:9 and the VERB here — with Ibn Kathīr; 72:3, taʻālā governing jaddu rabbinā, the only one of the fourteen reported as the SPEECH OF THE JINN, with al-Qurṭubī cited in al-Wāsiṭ on al-jadd as greatness and on lā yanfaʻu dhā l-jaddi minka l-jadd; and 20:114, AN EXACT SHARE WITH NAME 3, which carries it for al-Malik and now links back here — the shared-text map was rebuilt for it and both sides are reciprocal. With these the page now shows ALL THREE SHAPES the verb takes in the Qurʼan: followed by above what they say or describe (17:43, 6:100, 23:92); governing a noun (72:3); standing alone before Names (20:114).
REPORT APPENDED, AND MARKED WEAK: at-Tirmidhī 2448, from Asmāʼ bint ʻUmays al-Khathʻamiyyah, opening clause only. Ḍaʻīf (Darussalam), and at-Tirmidhī’s own verdict — gharīb, known only by this route, isnād not strong — is printed in the grade line rather than summarized. It is carried for one reason: outside the two enumerations at at-Tirmidhī 3507 and Ibn Mājah 3861 it is the ONLY place in the six editions where al-Mutaʻāl is said of Allah, and it says it in the pairing of 13:9, al-Kabīr al-Mutaʻāl. NOTHING IS BUILT ON IT, and the page’s other report is ṣaḥīḥ. DUʻĀʼ UNCHANGED at two: the entry’s own note that no supplication in the six editions addresses Allah as al-Mutaʻāl still stands, and was not worked around. Checked on Sunnah.com and Quran.com, 18 September 2026; every addition is an append, so no existing sub-item index moved. THE FIRST PASS RECORD FOLLOWS.
CARRIED ON THIS PAGE: four āyāt, two before and two appended. 13:9 is shared exactly with Name 37 and 17:43 is carried here only, both unchanged in text. Appended and new to the book: 6:100 and 3:64. With them the page carries the one place the Name stands (13:9), two of the eleven places taʻālā is followed by above what they say or describe (17:43, 6:100), and the imperative of the same form said to people (3:64). The distinct verse count moves from 615 to 617.
NAMED HERE BUT NOT CARRIED ON THIS PAGE: 39:67, carried at Name 20; 42:11, carried at Name 26 and Name 27; 23:116, carried at Name 42; 7:190, 10:18, 16:1, 16:3, 27:63, 28:68, 30:40, 3:61, 3:167, 4:61, 5:104, 6:151, 63:5 and 33:28, all carried at NO Name.
CORRECTED ON THE RECORD, THE COUNT: the root ʻ-l-w is counted at Name 36 (ʻalī and its kin) and not recounted here. THIS PASS COUNTS THIS NAME’S FORM, form VI, on the pointed Tanzil text (build_N78.py): 23 WORDS. AL-MUTAʻĀL ONCE, 13:9, of Allah. TAʻĀLĀ 14, ALL OF ALLAH (in 72:3 of the majesty of our Lord): ELEVEN FOLLOWED BY ʻAMMĀ, above what they say, describe or associate (6:100, 7:190, 10:18, 16:1, 16:3, 17:43, 23:92, 27:63, 28:68, 30:40, 39:67), two fa-taʻālā llāhu l-maliku l-ḥaqq (20:114, 23:116), and 72:3. THE IMPERATIVE TAʻĀLAW AND TAʻĀLAYNA, COME, 8, said to people (3:61, 3:64, 3:167, 4:61, 5:104, 6:151, 63:5, 33:28). THE SIX ḤADĪTH EDITIONS, SWEPT FOR AL-MUTAʻĀL: of Allah in the two lists (at-Tirmidhī 3507, Ibn Mājah 3861) and in at-Tirmidhī 2448, wretched is the servant who struts and forgets al-Kabīr al-Mutaʻāl, graded ḍaʻīf by Aḥmad Shākir, al-Albānī and Darussalam; otherwise only in a narrator’s name, ʻAbd al-Mutaʻāl ibn Ṭālib (al-Bukhārī 1764). FOUND / CORRECTED / REMOVED, AS UNVERIFIED: THE DESC AND MEDS 78 SAID that in a human being the pattern of Al-Mutaʻālī is an accusation, a word for pretension, a sister shape to the one that makes al-mutakabbir a charge against a man, and that the grammar itself sorts the Creator from every creature; no source read says so, and aṭ-Ṭabarī at 13:9 reads the form as al-mutaqārib from nearness and al-mutadānī from closeness, and the Qurʼan’s other words of the form are taʻālā of Allah and taʻālaw, come; struck at both, and MEDS 78’s paragraph rewritten on aṭ-Ṭabarī and the count. THE DESC also said the Name stands over the mouth and above every account including the reverent ones; the count bears out that taʻālā is most often exalted above what they say, and that is what the desc now says. THE ROOT FIELD rested on the desc; now Ibn Fāris as recorded at Name 36 and aṭ-Ṭabarī at 13:9. THE REF said the verb almost always rises against speech (eleven of fourteen, now given exactly), called the form VI participle the doctrine, and named no count; rebuilt. THE 13:9 AND 17:43 NOTES carried a process remark and reasons of their own (not an honorific but the refutation; a cognate accusative that measures the distance); rewritten from aṭ-Ṭabarī. THE DUʻĀʼ NOTES carried capitals, a process remark about this entry’s root block, and a reflection on the most eloquent tongue handing the sentence back; rewritten. THE ḤADĪTH GRADE gave al-Albānī only; Abū Dāwūd 4090 carries three verdicts, all ṣaḥīḥ, now given here and at Name 10, whose Study Note records it.
POEMS 78 CORRECTED: it said the maps drew California as an island for nearly two hundred years; the island appears from 1622, was copied for about a century and a quarter, was denied by Ferdinand VI’s decree of 1747, and lingered on some maps into the 1770s (read through the Public Domain Review, Rare Maps and Geography Realm pages); the three mentions of two hundred years and two centuries now read a century and more. Its line someone rowed the gulf to its closed end stands: Fernando Consag went up to the head of the Gulf of California by canoe in 1746 (read through a Neatline Maps catalogue page). CH 78 read and not changed.
READ: the Tanzil text, every word of form VI in its verse. Ibn Fāris for ʻ-l-w as recorded at Name 36, which read him in three transcriptions and not in a printed edition: one origin from which nothing departs, loftiness and elevation. Aṭ-Ṭabarī at 13:9, 17:43, 6:100 and 3:64; Ibn Kathīr at 23:92; al-Qurṭubī at 72:3; through the tafsir dataset. Letter by letter with their grade rows: Muslim 486 and 772; Abū Dāwūd 4090; Muslim 2620; at-Tirmidhī 2448, 3507; Ibn Mājah 3861; al-Bukhārī 1764; the six editions swept for al-mutaʻāl.
NOT READ: Ibn Fāris for ʻ-l-w in a printed edition (the Shamela route: kitāb al-ʻayn at page 1544, then the bāb of ʻayn and lām); al-Ghazālī’s al-Maqṣad al-Asnā.
OPEN: MEDS 78’s account of praise as comparison in disguise and POEMS 78’s closing (the wrongness was only ever in the map) are the author’s reflections and are left. Ibn Fāris for ʻ-l-w in a printed edition is owed, for this Name and Name 36.
COHERENCE: 13:9 shared exactly with Name 37; Muslim 772 linked exactly with Name 36; Abū Dāwūd 4090 keeps its link to Name 10, whose grade now matches. AFTER THE READING OF IBN FĀRIS AT ʻ-L-W: the Maqāyīs entry for this root is now read in Ibn Fāris’s own text, Hārūn edition, vol. 4, pp. 112, 113 and 117 (Shamela 21710, pages 1653, 1654 and 1658). His own words at p. 112: the ʻayn, the lām and the weak letter, be it yāʼ or wāw or alif, are one root indicating loftiness and elevation, and nothing departs from it. The gloss this page carries is his, word for word, and stands unchanged; he states the root for all three weak letters, which is why the alif-final forms are counted with the rest.
NOT READ: pp. 114 to 116 of the same entry, and ar-Rāghib, Lisān al-ʻArab and al-Khalīl’s own Kitāb al-ʻAyn at this root. The gloss here, loftiness and elevation, is confirmed in his own text and no field on this page changes. The item asking for Ibn Fāris at ʻ-l-w in a printed edition, for this Name and Name 36, is closed. At Name 36 the reading also corrected the owner of the Pharaoh illustration, which is al-Khalīl’s as Ibn Fāris quotes him.
IN BUILD 179, FROM THE PHASE 2 READING OF NAME 57: Muslim 486’s closing clause, lā uḥṣī thanāʼan ʻalayka, is printed at Name 57 as well, for that Name’s own verb, with the same Arabic, English, source and grade, and SHARED_LOCI links the two both ways.
IN BUILD 190, FROM THE PHASE 2 READING: aṭ-Ṭabarī’s own gloss at 17:43 is that Allah declares Himself clear of what the idolaters describe Him with; He glorifies Himself when a falsehood was said against Him is Qatādah’s, in his entry, and the 17:43 note and the ref now say so; Ibn Kathīr at 23:92 names no partner in control or worship, and the 23:92 note gives his words; al-Qurṭubī is read in his own entry at 72:3, and the second pass record’s al-Wāsiṭ, which is at-Tafsīr al-Wasīṭ citing him, stands corrected; at-Tirmidhī 2448 is graded by Aḥmad Shākir, al-Albānī and Darussalam, the dataset’s three; the 20:114 note, the note on at-Tirmidhī 2448 and the ref say what the texts are, not why the page carries them; MEDS 78 takes the book’s English of Muslim 486 and of 17:43, by the author’s default (A75).