The Ninety-Nine Names99 Names, home
Name 75 of 99
الظاهر

The Manifest

Aẓ-Ẓāhir

The ordinary morning — evidence nobody looks at.

Meaning

From ẓ-h-r, which Ibn Fāris gives one sound origin, strength and emergence: ẓahara, a thing uncovered and standing out, and at the root of it all the back, ẓahr, the opposite of the belly. Aṭ-Ṭabarī gives the sense in the words people say: ẓahara fawqa l-bayt, he climbed on top of the house, and ẓahara ʻalā fulān, he overcame him and rose over him. The root stands 59 times in the Qurʼan, and ẓāhir, the Name’s form, 10; aẓ-ẓāhir is said of Allah once, at 57:3. The Prophet ﷺ defined the Name himself: You are the Manifest, so there is nothing above You (Muslim 2713a). Aṭ-Ṭabarī at 57:3: over everything below Him, the High above everything, with nothing higher than He.

Root ẓ-h-r — strength and emergence

Counted from the Tanzil text, every word read in its verse: ẓ-h-r 59 words. The back 16; backing one another 6; ẓihār 3; ẓahīr, a backer, 6, among them Allah has no backer among them (34:22); noon 2; ẓahara and aẓhara, to come over, appear, prevail, disclose, climb, 16; ẓāhir 10, of Allah once (57:3). Allah is the doer of aẓhara five times: to raise His religion over all religion (9:33, 48:28, 61:9), to disclose His unseen only to a messenger He approves (72:26), and He disclosed it to the Prophet ﷺ (66:3). The pair ẓāhir and bāṭin stands in six verses: of Allah (57:3), a wall (57:13), sin (6:120), favours (31:20), indecencies (6:151, 7:33). Aṭ-Ṭabarī at 18:97: ẓahara fawqa l-bayt, he climbed on it, and ẓahara ʻalā fulān, he overcame him and rose over him; at 57:3, over everything below Him, with nothing higher; at 9:33, to raise Islam over all religions. Ibn Fāris, in his own text: one sound origin, strength and emergence; its root in all of it the back, the opposite of the belly, which joins the two; ẓahīr, the helper, as if he set his back against yours; aẓ-ẓuhūr, overcoming, with 61:14. The six ḥadīth editions: aẓ-ẓāhir said of Allah in the ten records Name 73 lists, and otherwise only of two outward rivers at the Lote Tree. Named, carried elsewhere: 41:53 (Name 50), 6:103 (Names 27, 30). Duʻāʼ: Muslim 2713a. Reports: al-Bukhārī 1060 with Muslim 915; al-Bukhārī 554 with Muslim 633a; al-Bukhārī 5610.

Story

After the fever took his sight for three weeks and gave it back, Bishr became insufferable. He would stop people in the street to make them look at things: a leaf, the particular gray of the light before rain, the way water behaved when it went over a step.

The three weeks themselves he described rarely and badly. What he remembered was not darkness — he was insistent that it was not darkness, that darkness is a thing you see — but the way the house became a set of distances, and how his daughter’s voice arriving from the doorway was the whole of her. On the eleventh day he wept, once, and was ashamed of it. On the nineteenth a smear of gray appeared where the window was, and he told nobody for two hours in case it went away again.

When it did not go away, and the gray became a window, and the window became a morning, he looked first at his daughter, who was fourteen and had been reading to him every evening through the three weeks and did not know he had been making a study of the sound of her voice arriving from the doorway, because that was all the room had permitted him. She had her mother’s way of holding a book. He had not known that. He sat looking at her for what she later described to her own children as an unseemly amount of time, and she had been right about that, but he did not apologize for it.

His brother told him he was being ridiculous, and Bishr agreed, and did not stop.

The three weeks had done something to him that he could not undo. He had spent forty years walking through a world so relentlessly astonishing that he had entirely ceased to see it — not because it was hidden, but because it was everywhere. Nothing is as invisible as the thing that never stops being in front of you.

“You think I am inventing wonder,” he said. “I am not inventing anything. I am looking at a leaf. The leaf has been doing this the whole time.”

He was, by any measure, no more informed than his neighbors. He simply could no longer take the evidence for granted, and so he lived in a different world from them while walking down the same street.

Poem

No one has ever seen the pull that brings a dropped thing down.
Not directly — no color, no shape, no texture,
nothing a hand could close around or an eye could rest on.

And yet few things a person meets are met more often:
every dropped cup, every footstep,
every glass set down that stays where it was set
instead of drifting loose into the room.

Few trials are repeated more in the whole of ordinary life
than simply letting go of something and watching it fall,
and on this earth the answer does not change.

This is a strange kind of hiding: to be so completely present
that a person could live an entire life surrounded by nothing but proof of you,
and still never manage to point directly at the thing itself,
only ever at what it does.

That is Aẓ-Ẓāhir: not the force in the system — the One above it.
He is not spread through what falls, nor hidden inside it;
He made the falling, and the thing that falls, and the looking.
Nothing is above Him. Nothing ever stood between.
He was never concealed — vision simply does not reach that far,
and the eyes He made will be given Him later, and not here.

Reflection

The Evidence

Two Names have placed Allah at both ends of time. The verse now turns to place Him in relation to everything you can and cannot perceive: “He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden” (57:3). And the Prophet ﷺ told us precisely what the third one means — “You are the Manifest, so there is nothing above You.” Note what that gloss does not say. It does not say Allah is visible. It says nothing is higher.

This matters, because the mind’s first move with a Name like this is to look for Him the way it looks for objects — and the Qurʼan closes that door plainly: “Vision does not comprehend Him, and He comprehends all vision” (6:103). He is not concealed behind the world, waiting for better instruments or a purer heart to bring Him into view. He is not diffused through the world either, present in things the way heat is present in water. He is above all of it, distinct from all of it, and manifest in the only way the Creator can be manifest to creatures: everything that exists is evidence, because nothing that exists holds itself up for a single second.

The man in the story lost his sight for three weeks and came back unable to stop pointing at things. He was right that he had not invented anything. The leaf had been doing that the whole time. What the three weeks removed was not ignorance — he was no better informed than his neighbors — but the anesthetic of the ordinary. He had walked forty years through a world so relentlessly astonishing that he had ceased to see it, not because it was hidden, but because it was everywhere.

That is the honest diagnosis of most spiritual dryness, and it is worth saying without decoration: when Allah seems distant, it is very rarely that the evidence has thinned. “We will show them Our signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is the truth” (41:53). The signs are still arriving at the rate of one morning per morning. What has gone quiet is the looking. Two people can be handed the same morning and receive quite different amounts of it, and the difference between them is not information.

So do not ask Allah to become more obvious. Ask Him to make you capable of noticing — and then go and do the noticing deliberately, the way the story’s man did, ridiculously, at a leaf, in front of a brother who told him he was being absurd. Take the daughter reading in the doorway. Take the water going over the step. None of it proves Him the way a syllogism proves a conclusion; all of it declares Him the way a handwriting declares a hand.

And accept the limit honestly, because it is part of the Name: you will not see Him here. The Prophet ﷺ promised the believers they will see their Lord in the Hereafter as they see the full moon, with no trouble in the seeing — there, and not in this life. Until then He is manifest and unseen at once, which is exactly why the verse does not stop at Manifest. The same breath adds its opposite: al-Bāṭin, the Hidden, so that no one mistakes evidence everywhere for a Lord who can be located.

The evidence has not thinned. What has gone quiet is the looking.

Qurʼan

هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden, and He has knowledge of all things.

57:3 (Qurʼan, opens quran.com)

The four Names in one āyah, printed at each of Names 73 to 76. Aṭ-Ṭabarī: aẓ-Ẓāhir, over everything below Him, the High above everything, with nothing higher than He; al-Bāṭin, within all things, with nothing nearer to a thing than He. It is the one place in the Qurʼan aẓ-ẓāhir is said of Allah, and the first of six verses where ẓāhir and bāṭin stand together.

يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذَابُ

On the Day the hypocrite men and hypocrite women will say to those who believed: Wait for us, that we may take from your light. It will be said: Go back behind you and seek light. And a wall will be set between them, with a gate; its inside has mercy within it, and its outside faces the punishment.

57:13 (Qurʼan, opens quran.com)

Ten verses after 57:3, the pair said of a wall: bāṭinuhu, its inside, and ẓāhiruhu, its outside. Aṭ-Ṭabarī: Allah sets a wall between the believers and the hypocrites, a barrier between the people of Paradise and the people of the Fire.

وَذَرُوا ظَاهِرَ الْإِثْمِ وَبَاطِنَهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا يَقْتَرِفُونَ

And leave the outward of sin and its inward. Truly those who earn sin will be recompensed for what they used to commit.

6:120 (Qurʼan, opens quran.com)

The pair said of sin. Aṭ-Ṭabarī: its open, which is its outward, and its secret, its inward, every sin open or hidden; Qatādah, in aṭ-Ṭabarī: its little and its much, its secret and its open.

هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ

It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth, to make it prevail over all religion, even if the idolaters dislike it.

9:33 (Qurʼan, opens quran.com)

Aẓhara with Allah as its doer, as at 48:28 and 61:9. Aṭ-Ṭabarī: to raise Islam over all religions.

عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِ أَحَدًا

Knower of the unseen, and He does not disclose His unseen to anyone,

72:26 (Qurʼan, opens quran.com)

Aẓhara ʻalā, to disclose, with Allah as its doer; 72:27 continues, except a messenger He approves. Aṭ-Ṭabarī: He does not disclose His unseen to anyone, so as to teach it to him or show it to him, except a messenger He approves, to whom He discloses what He wills of it.

قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِنْ شِرْكٍ وَمَا لَهُ مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ

Say: Call upon those you claim besides Allah. They do not possess the weight of an atom in the heavens or in the earth, and they have no share in either, and He has among them no backer.

34:22 (Qurʼan, opens quran.com)

Ẓahīr, the root’s backer, denied to Allah. Aṭ-Ṭabarī: Allah has no helper, among the gods they call on besides Him, in creating anything of that or in keeping it.

Dua

أَنتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ

You are the First, so there is nothing before You; You are the Last, so there is nothing after You; You are the Manifest, so there is nothing above You; You are the Hidden, so there is nothing nearer than You.

Muslim 2713a · ṣaḥīḥ

From Abū Hurayrah; its occasions in Muslim 2713a, 2713b and 2713c, and its place in the whole supplication, are given at Name 73. You are the Manifest, so there is nothing above You is the Prophet’s ﷺ own definition of this Name, and aṭ-Ṭabarī’s gloss at 57:3, with nothing higher than He, agrees with it.

Hadith

إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ

Truly the sun and the moon are two signs among the signs of Allah; they are not eclipsed for anyone’s death, nor for anyone’s life.

al-Bukhārī 1060; Muslim 915 · ṣaḥīḥ (muttafaq ʻalayh)

From al-Mughīrah ibn Shuʻbah: the sun was eclipsed on the day Ibrāhīm, the Prophet’s ﷺ son, died, and people said it was eclipsed for his death; the Prophet ﷺ answered with these words. It has no word of this root; it is printed for the sun and the moon, named among the signs of Allah.

إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لَا تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ

Truly you will see your Lord as you see this moon; you will have no trouble in seeing Him.

al-Bukhārī 554; Muslim 633a · ṣaḥīḥ (muttafaq ʻalayh)

From Jarīr ibn ʻAbd Allāh: the Prophet ﷺ looked at the moon on the night it was full and said this, and went on to urge the prayers before sunrise and before sunset. It has no word of this root; it is printed for the promise of seeing, set beside 6:103, vision does not comprehend Him, which the ref names.

رُفِعْتُ إِلَى السِّدْرَةِ فَإِذَا أَرْبَعَةُ أَنْهَارٍ نَهَرَانِ ظَاهِرَانِ وَنَهَرَانِ بَاطِنَانِ فَأَمَّا الظَّاهِرَانِ النِّيلُ وَالْفُرَاتُ وَأَمَّا الْبَاطِنَانِ فَنَهَرَانِ فِي الْجَنَّةِ

I was raised to the Lote Tree, and there were four rivers: two outward rivers and two inward rivers. The two outward are the Nile and the Euphrates, and the two inward are two rivers in Paradise.

al-Bukhārī 5610 · ṣaḥīḥ

From Anas ibn Mālik. Al-Bukhārī gives this telling from Ibrāhīm ibn Ṭahmān without his own chain to him; the connected tellings run from Anas through Mālik ibn Ṣaʻṣaʻah. Ẓāhirān and bāṭinān, the dual of this Name’s form and of Name 76’s, said of rivers; in the six ḥadīth editions aẓ-ẓāhir is otherwise said only of Allah. Al-Bukhārī 3207 and 3887 and Muslim 164a carry the rivers within the longer account of the Night Journey.

Study Notes

Verified — directly attested

ShowHide the Study Notes (1,183 words)

CARRIED ON THIS PAGE: six āyāt, one before and five appended. 57:3 is shared with Names 73, 74 and 76, unchanged in text. Appended and new to the book: 57:13, 6:120, 9:33, 72:26 and 34:22. With them the page carries the one place aẓ-ẓāhir is said of Allah, the pair ẓāhir and bāṭin said of a wall (57:13) and of sin (6:120), aẓhara with Allah as its doer, to raise His religion over all religion (9:33) and to disclose His unseen (72:26), and the root’s helper denied to Allah (34:22). The distinct verse count moves from 606 to 611.

NAMED HERE BUT NOT CARRIED ON THIS PAGE: 6:103, carried at Name 27 and Name 30; 66:3, carried at Name 31; 41:53, carried at Name 50; 7:33, carried at Name 51; 48:28, 61:9, 6:151, 18:97, 72:27 and 61:14, all carried at NO Name; 31:20, carried at Name 76.

CORRECTED ON THE RECORD, THE COUNT: ẓ-h-r in the Tanzil text, every word read in its verse; no look-alike (count in build_N75.py). 59 WORDS. THE BACK, ẓahr and ẓuhūr, 16 (among them the surface of the earth, 35:45, and a surface of the sea, 42:33). BACKING ONE ANOTHER, taẓāhara and ẓāhara, 6 (2:85, 9:4, 28:48, 33:26, 60:9, 66:4). ẒIHĀR 3 (33:4, 58:2, 58:3). ẒAHĪR, A HELPER OR BACKER, 6 (17:88, 25:55, 28:17, 28:86, 34:22, 66:4). NOON 2 (24:58, 30:18). ẒAHARA AND AẒHARA, TO COME OVER, APPEAR, PREVAIL, DISCLOSE, CLIMB, 16. ẒĀHIR 10: AẒ-ẒĀHIR OF ALLAH ONCE (57:3); of a wall’s outside (57:13), sin (6:120), speech (13:33), argument (18:22), the world (30:7), favours (31:20), towns (34:18), and the prevailing (40:29, 61:14). ALLAH IS THE DOER OF AẒHARA FIVE TIMES: to raise His religion over all religion (9:33, 48:28, 61:9), to disclose His unseen to no one but a messenger He approves (72:26), and He disclosed it to the Prophet (66:3). THE PAIR ẒĀHIR AND BĀṬIN, IN NOUN OR VERB, STANDS IN SIX VERSES: of Allah (57:3), the wall (57:13), sin (6:120), favours (31:20), and indecencies, what appears of them and what is hidden (6:151, 7:33). THE SIX ḤADĪTH EDITIONS, SWEPT FOR AẒ-ẒĀHIR: said of Allah in the ten records Name 73 lists, always after al-awwal and al-ākhir; OTHERWISE ONLY OF RIVERS, the two outward and the two inward at the Lote Tree (al-Bukhārī 3207, 3887 and 5610; Muslim 164a; an-Nasāʼī 448). FOUND / CORRECTED / REMOVED, AS UNVERIFIED: THE ROOT FIELD rested on the desc, which gave ẓ-h-r the sense evidence and ascendancy from no source; now letters from the count and the gloss from aṭ-Ṭabarī at 18:97 and 57:3. IBN FĀRIS FOR Ẓ-H-R was not reached at this pass; reached at the chat-end audit, below. THE DESC said aẓ-Ẓāhir is the One whose reality is more evident than anything used to argue for it, that every existing thing is evidence of Him because nothing holds itself in being, and that what is manifest is His dominion and signs; none from a source read; struck. It now rests on the count, the Prophet’s ﷺ own definition in Muslim 2713a and aṭ-Ṭabarī. THE REF quoted 57:3 as and He is, of all things, Knowing and 2713a with nothing beyond You, and carried Ṣaḥīḥ al-Bukhārī and Ṣaḥīḥ Muslim against house form; rebuilt. 41:53 and 6:103 stay named, carried at Names 50, 27 and 30. THE 57:3 NOTE rested on the story’s convalescent man; rewritten from aṭ-Ṭabarī. THE DUʻĀʼ NOTE only pointed to Name 73; rewritten. THE TWO ḤADĪTH NOTES gave reasons of their own for a report with no word of this root, and one carried a process remark about the Name’s ref; rewritten, each saying what it has and that it has no word of ẓ-h-r.

ADDED: al-Bukhārī 5610, the outward and inward rivers. MEDS 75 quoted the supplication as You are aẓ-Ẓāhir; now the page’s English.

POEMS 75 CORRECTED: it opened on the word gravity, which the book keeps out of its creative pages, said breath is drawn into the lungs by it, which is not how breathing works, and called letting a thing fall an experiment that has never once failed; the first three stanzas are rewritten without those claims, the last two untouched. CH 75 read and not changed; the meditation’s retelling agrees with it (three weeks, forty years, the leaf).

READ: the Tanzil text, every ẓ-h-r word in its verse. Aṭ-Ṭabarī at 57:3 (as read at Name 73), 6:120, 9:33, 18:97 (ẓahara fawqa l-bayt, when he climbs on it; ẓahara ʻalā fulān, when he overcomes him and rises over him), 31:20, 34:22, 57:13 and 72:26; through the tafsir dataset. Letter by letter with their grade rows: Muslim 2713a; al-Bukhārī 554, 1060, 3207, 3887 and 5610; Muslim 164a, 633a and 915; an-Nasāʼī 448; the ten records of Name 73; the six editions swept for aẓ-ẓāhir.

NOT READ: al-Ghazālī’s al-Maqṣad al-Asnā.

OPEN: MEDS 75’s account of manifestation (not diffused through the world as heat is in water; everything declares Him as handwriting declares a hand) is the author’s reflection and is left. The p links among Names 73 to 76 for 2713a are the paired-Names convention; left.

COHERENCE: 57:3 unchanged and shared with Names 73, 74 and 76. The rivers report is not yet carried at Name 76, al-Bāṭin, whose pass should weigh it. Name 57’s Study Note named 72:26–27 as carried at NO Name; 72:26 is now carried here, and that line says so. AFTER THE CHAT-END AUDIT OF 71–75: Ibn Fāris for ẓ-h-r is reached in his own text (Shamela, the Hārūn edition, vol. 3 p. 471, the bāb of ẓāʼ and hāʼ): one sound origin that indicates strength and emergence; ẓahara, a thing uncovered and standing out, whence the time of ẓuhr and aẓ-ẓahīrah, the most manifest and brightest hour of the day; the root of all of it the back, ẓahr, the opposite of the belly, which joins emergence and strength; ẓahīr, the helper, as if he set his back against yours; aẓ-ẓuhūr, overcoming, with fa-aṣbaḥū ẓāhirīn (61:14); ẓihār; and ẓihriyy, what is put behind the back (11:92). The root gloss, desc, ref and senseNote now give it, and the gloss is his.

AFTER NAME 89: Name 89 carries the close of Muslim 2713a, iqḍi ʻannā d-dayna wa-aghninā mina l-faqr, linked as another portion.

AFTER NAME 96: Name 96 carries the clause anta l-ākhiru fa-laysa baʻdaka shayʼ of Muslim 2713a, linked as another portion. AFTER THE CHAT-END AUDIT OF 1–99: the ref takes the mark on the Prophet ﷺ.

IN BUILD 188, FROM THE PHASE 2 READING: the 6:120 note gives aṭ-Ṭabarī’s own gloss and gives its little and its much to Qatādah, whose they are; the two reports carried in both collections are graded ṣaḥīḥ (muttafaq ʻalayh); the rivers note says al-Bukhārī gives that telling without his own chain; the NAMED line is punctuated; aṭ-Ṭabarī at 31:20 is read at the pin: the favours outward on the tongues in word and on the body and its limbs in deed, inward in the hearts as belief and knowledge.

AFTER NAME 76: 57:13, 6:120 and al-Bukhārī 5610 are carried at Name 76 too, with the same Arabic, English, source and grade, linked exactly.

الباطنNext · Name 76The Hidden
Al-Bāṭin